Узнавайте первыми о новых гастрономических турах!
Здравствуйте! Это Таня и Андрей из Киева. Мы основатели клуба гастрономических путешествий "Пища для ума". Подпишитесь, чтобы первыми получать программы новых гастрономических туров в Европу.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности.
Дізнавайтеся першими про нові гастрономічні тури!
Доброго дня! Це Таня та Андрій. Ми засновники клубу гастрономічних подорожей "Їжа для розуму". Підпишіться, щоб першими отримувати програми нових гастрономічних турів до Європи.
Натискаючи на кнопку, ви даєте згоду на обробку персональних даних і погоджуєтеся з політикою конфіденційності.

ЩО ТАКЕ СИР БУРРАТА
І ЧИМ ВІН ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ ВІД МОЦЦАРЕЛИ

Тетяна Острогляд
Засновник клубу гастрономічних подорожей
"Їжа для розуму"
Буррату – шовковистий сирний «мішочок» з південного італійського регіону Апулія з м'яким вершковим центром – винайшли на початку 20 століття на фермі Masseria Bianchini недалеко від міста Андрія, де ми з Андрієм у 2015 році працювали у ресторані із зіркою Мішлен.
Наш гастрономічний тур до Апулії включає відвідування справжньої маленької сироварні, де нам покажуть всі етапи виробництва.
Як завжди буває, винайшли не від творчого пориву, а від завдання заощадити: зберегти непродані вершки та утилізувати залишки від виробництва моццарели.

У ті роки під час сильних снігопадів було важко перевозити молочні продукти з ферм до міста. Тому сировар Лоренцо Б'янкіно на фермі Піана-Падула, недалеко від замку Кастель-дель-Монте, вирішив використовувати розтягнуте «тісто» моццарелли як оболонку, мішечків для збереження вершків і «ниток» моццарелли

Чим буррата відрізняється від моццарелли

Чим буррата відрізняється від моццарелли​

Моцарела та буррата – дві опори італійського сироробства. Між цими двома свіжими сирами є велика різниця, але ви не вгадаєте точно, що перед вами, поки не розріжете кульку сиру ножем.

Коротко різниця така: моццарела – це витягнутий сир, всередині та зовні однорідний. Витягнутий – у тому сенсі, що молоко створаживають, створену масу плавлять у питній воді 85-90°C і потім тягнуть, роблячи її гладкою.

Біла та гладка зовні та м'яка всередині, моцарела – найпопулярніший свіжий сир в Італії. З історією, яка налічує тисячу років у регіоні Кампанія, вона улюблена у всьому світі. Що таке моццарела і як її роблять – читайте у нашому гіді.

А буррата - це мішечок з витягнутого сиру моццарела. Оболонка має товщину близько 2 мм. А всередині – напіврідка начинка страчатела (stracciatella): порвані та перетерті клаптики моццарели, змішані з вершками.

Буррата підкорила весь світ із двох причин.

По-перше, вона робиться з коров'ячого молока, тому дешевше, ніж моцарела ді Буфала (з буйволиного молока).

По-друге, вона не має захисного знака DOP (Захищене позначення походження). Це означає, що її можна виробляти в будь-якому місці Італії чи світу, а не лише в Апулії. Багато наших українських сироварів і навіть ресторанів уже почали виробляти свою буррату. Є ще питання до технології, вихідного продукту та смаку сиру у наших виробників. Але дорогу здолає той, хто йде.

Як виглядає буррата у розрізі?

Як виглядає буррата у розрізі?

Зовні це мішечок із витягнутого сиру моцарела. А всередині – страчатела (stracciatella) – це перетерте моццарельне тісто, змішане з вершками. Від слова stracciare – рвати на клапті, розтріпувати.

Консистенція начинки є перетертою губчастою масою, зануреною в вершки. Зазвичай такий мішечок має вагу від 100 до 500 г і має молочно-білий колір з оболонкою товщиною близько 2 мм.

Буррата не має скоринки, її ніжна оболонка гладка і біла, а смак нагадує смак молока, вершків.

Назва burrata пов'язана з вершковим маслом (burro). Але через «маслянистий» аромат своєї начинки, а не тому, що масло додають під час виробництва. Масло не додають.

Буррата фото

У місті Андрія її традиційно перев'язували зеленими стеблами місцевої рослини асфоделя, яке надавало продукту ароматичну ноту і служило ознакою свіжості: якщо листя все ще зелене, це означає, що сир щойно зроблений.

Сьогодні, щоб продовжувати цю традицію, продукт занурюють у пакет, а потім обертають пластиковими зеленими зав'язками, схожими на форму стебел асфоделя.

Раніше буррат була виключно локальним продуктом. Але її основна функція - зберегти всі залишки продукту після виробництва моцарелли - сподобалася й іншим сироварням за межами Андрії, а потім виробництво буррат поширилося по всій Італії.

Як роблять буррату

Як роблять буррату

Склад бурати:

  • Коров'яче молоко
  • Вершки
  • Сіль
  • Сичужний фермент (зі шлунка теля)
  • Регулятор кислотності: на невеликих виробництвах сироватка, у великих – лимонна кислота

Цей молочний сир все ще виготовляється, як і в минулому, вручну.

Молоко. Коров'яче сире або пастеризоване при 72°C протягом 15 секунд.
Нагрівання (Riscaldamento). Молоко фільтрують та нагрівають до 35-37°C.

Підкислення (Acidificazione). Щоб одержати рН близько 6,1-6,2. Або лимонною кислотою, або натуральною сироваткою (залишеною від вчорашнього виробництва за кімнатної температури).

Коагуляція / створення (Coagulazione). Додають натуральний сичуг теляти. Молоко створюється за 20-30 хвилин. Після коагуляції сир розбивають дерев'яним чи сталевим інструментом, щоб одержати зерна розміром із фундук.

Відпочинок/дозрівання (Periodo di riposo). Після цього сир дістають і залишають для дозрівання за кімнатної температури на 2-4 години на сталевих поверхнях.

Витягування (Filatura). Потім сир розкручують у трохи підсоленій воді при температурі 85-90°С, його плавлять і витягують до отримання м'якої та еластичної маси.

Формування та охолодження (Formatura/raffreddamento). Вручну з цієї маси роблять порожні мішечки.

Як роблять буррату

Начинка. Частина цієї тягнутої сирної маси ріжеться чи рветься руками на смужки. Їх охолоджують у холодній воді, щоб вони стали пористими та добре вбирали вершки.

Як роблять буррату

Потім їх руками перетирають і з'єднують зі свіжими вершками. Ця рідка ніжна начинка називається страчатела.

Як роблять буррату
В Апулії цю начинку страчателлу продають як окремий молочний продукт. Її тонкий, злегка кислуватий смак робить її ідеальним для супроводу страв із молюсків та риби. Також страчателла гарна з помідорами, з білими трюфелями, з ковбасками, щоб збагачувати пасту та різотто, барвисті салати та закуски. Наш гастрономічний тур до Італії складається з дегустацій цікавих поєднань сирів та овочів, морепродуктів, трюфелю.

Порожні мішечки з моцарели заповнюють начинкою страчателою. Запечатують верх мішечка або киплячою водою, або перев'язування пластиковою стрічкою.

Як роблять буррату

Готову буррату охолоджують у воді.

Солоніє (Salatura). Солять сир під час занурення в розсіл після охолодження, або ще на етапі витягування.

Упаковка (Confezionamento). Або поліетиленові пакети, або в лотки, банки, склянки з консерваційною рідиною.

Розмір кожної упаковки становить від 100 до 1000 г.

Хочете з нами у гастрономічний тур?
Дивіться програми наших подорожей

Як зберігати буррату

Як зберігати буррату

Зберігається буррата дуже недовго - 2-3 дні при температурі 4-6°C.

Перед їжею дістаньте її з холодильника щонайменше за годину до вживання і доведіть до кімнатної температури, щоб краще оцінити смак і консистенцію.

Щоб перевірити її свіжість, переконайтеся, що вона не має кислого або гіркого смаку, і що вона зберігає присмак свіжого вершкового масла, вершків. А при розрізанні свіжої буррати внутрішня ніжна і рідка частина stracciatella буквально повинна вилитися і затопити тарілку.

З чим їдять буррату

З чим їдять буррату

Її найніжніший смак підходить до будь-яких страв і просто так, з оливковою олією, фокаччею або підсмаженим хлібом, трохи присипаною чорним свіжомеленим перцем.

А також:

  • з помідорами чері та руколою,
  • з базиліковим соусом песто,
  • з анчоусами,
  • з фруктами та цитрусовими: інжиром, полуницею, запеченими персиками, апельсинами,
  • у супроводі прошутто (шинки),
  • зверху на випеченій піці,
  • на пасту або розмішати з|із| різотто при подачі.

У Нью-Йорку або Токіо кухарі подають буррату з манго, перцем чилі та абрикосовим джемом; занурюють її в гарячу олію і смажать у фритюрі; розплавляють її на смажених бутербродах із сиром і поверх французьких тостів для пізнього сніданку.

Мій улюблений рецепт – салат буррата з помідорами, тунцем та солодким перцем

Мій улюблений рецепт – салат буррата з помідорами, тунцем та солодким перцем

Літнє найпростіше блюдо – Insalata di burrata con pomodori tonno e peperoni.

ІНГРЕДІЄНТИ ДЛЯ 4 ЛЮДИНИ

  • 200 г буррати
  • 1 солодкий червоний або помаранчевий перець
  • 150 г тунця в олії
  • 100 г вашого улюбленого салатного листя або салатного міксу
  • 4 помідори
  • Оливкова олія
  • Сіль
  • Перець

ОПЦІОНАЛЬНО ЛЮБЛЮ ДОДАВАТИ:

  • 50 г оливок без кісточок
  • Солодка фіолетова цибуля
  • Парочку анчоусів
  • 20 г каперсів
  • Листя зеленого базиліка

Вимити та обсушити перець. Нагріти антипригарну сковороду і обсмажити перець на помірному вогні, повертаючи його з усіх боків, доки шкіра не підсмажиться. Покласти перець у поліетиленовий пакет, зав'язати та дати йому охолонути. Так легко зніметься шкірка.

Як тільки він охолоне, зняти шкірку з перцю. Розрізати, видалити насіння та нарізати його тонкими смужками.

Вимити і висушити салатне листя та помідори. Нарізати часточками помідори.

Злити олію з тунця. Злити рідину з оливок. Все перемішати в мисці, приправити олією, сіллю, перцем та листям базиліка.

Покласти зверху на салат мішечок буррати (або, якщо у вас є маленькі «бурратини», то кожному порційно в тарілку) і розрізати його, щоб страчатела спокусливо розтікалася по овочах.

Буррата – калорійність та користь


Цей ніжний мішечок щастя - це маленький гріх обжерливості, якому потрібно віддаватися не кожен день, а іноді. Тому що суміш моццарелли та вершків досить калорійна: до 450 калорій на 100 г продукту.

Ідеально буррата є на обід, а не на вечерю, порцією 50-100 грамів, намагаючись не поєднувати його з м'ясним асорті під час одного прийому їжі. Щоб доповнити картину клітковиною та вуглеводами, ідеально поєднувати її за столом із салатами, брускеттою, свіжими помідорами чи макаронами.

Крім того, частка жирів становить 60%, тому споживання не рекомендується тим, хто має проблеми із холестерином.

Хороші новини: як і більшість сирів, буррата також містить багато білків і має дуже високу кальцієву цінність - корисна для кісток. Фосфор, вітаміни В2 та А корисні для здоров'я шкіри. Її рекомендують дітям.

Яке вино поєднувати з бурратою

Яке вино поєднувати з бурратою

Вершкова насолода буррати добре поєднується з тихими свіжими білими винами, але також і ігристими (просекко, франчакорта, кофе).

Наш винний тур до Італії, окрім яскравих емоцій та знайомств, буде для вас ще й низкою корисних винних майстер-класів. Я та наші лідери подорожей – дипломовані сомельє. Ми розповідаємо просто і зрозуміло про місцеві вина.


Якщо ви любите вино, гастрономію та гарну компанію

Розклад гастрономічних турів тут.

Як проходять тури дивіться тут.

Відгуки про поїздки з нами тут.

Гастрономічні путівники тут.

Наші добірки готелів тут.

До зустрічі у подорожах!
Хочете з нами у гастрономічний тур?
Дивіться програми наших подорожей
Читайте також: