Узнавайте первыми о новых гастрономических турах!
Здравствуйте! Это Таня и Андрей из Киева. Мы основатели клуба гастрономических путешествий "Пища для ума". Подпишитесь, чтобы первыми получать программы новых гастрономических туров в Европу.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности.
Дізнавайтеся першими про нові гастрономічні тури!
Доброго дня! Це Таня та Андрій. Ми засновники клубу гастрономічних подорожей "Їжа для розуму". Підпишіться, щоб першими отримувати програми нових гастрономічних турів до Європи.
Натискаючи на кнопку, ви даєте згоду на обробку персональних даних і погоджуєтеся з політикою конфіденційності.
ФРАНЦУЗЬКА КУХНЯ

РЕЦЕПТ КРЕП СЮЗЕТТ, «ПАЛАЮЧИХ» ФРАНЦУЗЬКИХ МЛИНЦІВ В АПЕЛЬСИНОВОМУ СОУСІ

Тетяна Острогляд
Засновник клубу гастрономічних подорожей
"Їжа для розуму"
Привіт, дорогі, це Таня та Андрій.

А давайте приготуємо класичний французький десерт Креп Сюзетт (Crêpes Suzette)? Креп французькою означає «млинець». Це ніжні французькі млинці, втоплені в карамелізованому апельсиновому вершковому маслі, фламбовані коньяком або бренді.

Вау-ефект цього десерту у двох елементах:

  • соус Beurre Suzette – апельсинове масло
  • та фламбування – вогняне шоу для гостей.
А коли ви поїдете з нами до гастрономічного туру до Франції, ми повною мірою поринемо у французьку культуру, кухню і справжнє життя французів. Дізнаємось, як їжа впливала на історію країни. Купимо незвичайні гастрономічні сувеніри із Франції. Вивчимо секрети місцевого шеф-кухаря на кулінарному майстер-класі, навчимося поєднувати страви з винами, поговоримо про кулінарні техніки, про соуси та приправи.

Дивіться відеорецепт
млинців Креп Сюзетт

Король Едуард VII, Монако та великий кухар Ескоф'є

Король Едуард VII, Монако та великий кухар Ескоф'є
У Креп Сюзетт, як і буває з відомими стравами, кілька джерел, які приписують собі авторство.

Ми дотримуємося історії про авторство великого шеф-кухаря Огюста Ескоф'є.

Він винайшов Креп Сюзетт у Монако у січні 1896 року для принца Уельського, сина королеви Вікторії та майбутнього короля Едуарда VII. А принц запропонував назвати новий чудовий десерт ім'ям Сюзанни Райхенберг (Сюзетт), акторки французької комедії, яка його супроводжувала.

Історично страва готувалась з мандариновим маслом і без фламбування.

Але ми з вами їх готуватимемо так, як самі любимо – з вогнем і пристрастю.

Що нам знадобиться

Що нам знадобиться
Посуд та кухонне приладдя:

  • Сковорода для млинців
  • Сковорода з вищими бортами для фламбування (бажано з нержавіючої сталі або чавунна, але не тефлонова)
  • Сотейник
  • Металевий ополоник
  • Терка для цедри
  • Вінчик
  • Миска для тіста
  • Сито для просіювання борошна
  • Силіконовий пензлик для змащування сковороди розтопленим вершковим маслом
  • Харчова плівка
  • Занурювальний блендер
  • Ніж
  • Дошка для нарізання
  • Мікрохвильова піч (для "добування" більшої кількості соку з апельсинів)
  • Довгі сірники (в ідеалі)
  • Десертні тарілки для подачі (їх, по можливості, краще підігріти)

Складові:

Млинці

  • 500 мл молока
  • 250 г борошна
  • 4 яйця
  • 2 ч. л. цукру (можна ванільний)
  • 2-3 ст. л. вершкового масла
  • Велика щіпка дрібної солі

Апельсинове вершкове масло

  • 3 ст. л. лікер Grand Marnier (або Triple Sec, або Curaçao)
  • Цедра 2 великих стиглих апельсинів (тільки помаранчева частина)
  • ½ склянки цукру
  • 240 г вершкового масла, нарізаного кубиками
  • Свіжий сік з тих же самих 2 великих апельсинів (приблизно ½ склянки)
  • Дрібка дрібної солі

Фламбування:

  • Коньяк або бренді (з розрахунку 1-2 столові ложки на 1 порцію). Або можна тим самим апельсиновим лікером фламбувати. Важливо, щоб алкоголь був міцністю щонайменше 40%.

Для подачі:

  • Морозиво
  • Свіжа м'ята
  • Будь-які ягоди

    Апельсинове вершкове масло

    Апельсинове вершкове масло
    Соус називається Beurre Suzette або апельсинове масло. Готується з цукру, вершкового масла, апельсинового соку, цедри та цитрусового лікеру (Grand Marnier, Triple Sec або Curaçao).

    Натріть цедру 2 вимитих і обсушених апельсинів у миску на тертці для цедри, лише помаранчеву частину (біла частина гірчить). Додамо цукор і переб'ємо блендером. Додамо вершкове масло і продовжуємо перебивати блендером.

    Лайфхак: щоб отримати більше соку з апельсинів, на 30 секунд покладемо їх у мікрохвильову піч.

    Видавимо сік. Якщо немає спеціальної соковижималки, розріжемо апельсин навпіл і видавлюватимемо в окремий посуд однією рукою, підставивши іншу долоню як фільтр між апельсином і ємністю, щоб насіння не потрапило.

    Поступово введемо в суміш до олії апельсиновий сік та лікер. Перебиваємо до однорідності. Накриємо та приберемо в холодильник. Апельсинове масло можна приготувати заздалегідь, накрити кришкою і зберігати в холодильнику 2-3 дні. А можна приготувати відразу на кілька заходів, збільшивши відповідно кількість інгредієнтів, заморозити в пластикових контейнерах і використовувати в міру потреби.

    Млинці

    Якщо ви маєте свій перевірений рецепт тонких млинців, використовуйте його.
    Ми робимо стандартні французькі: борошно, молоко, яйця, вершкове масло, цукор та сіль.

    Ви помітили, як багато вершкового масла - і в млинцях, і в соусі. Так. Це французька кухня. У ній гарне вершкове масло – головний інгредієнт.

    Отже. Тісто.

    Розтопимо акуратно (можна в мікрохвильовій печі) вершкове масло. Знімемо з його поверхні ложкою білу фракцію. Це молочний білок, він може горіти під час смаження.

    Розтираємо яйця з цукром та сіллю. Сіль ми завжди додаємо у солодкі страви для надання об'єму смаку. Потім додаємо молоко. Потім просіяне борошно.
    Вимішуємо до однорідності і додаємо 1 столову ложку розтопленого, але не гарячого масла. Відправляємо тісто щонайменше на 1 годину в холодильник, обмотавши харчовою плівкою миску.

    Сковороду спочатку сильно розігріваємо, змащуємо вершковим маслом, а потім зменшуємо вогонь до середнього та смажимо тонкі млинці.

    Фінал та фламбування

    Розігріваємо апельсинове вершкове масло у сковороді. Його має бути багато, щоб буквально «утопити» млинці. Складаємо млинці вчетверо і добре обсмажуємо у нашому соусі. Хвилин 5-6 вони повинні прогріватися в соусі, щоб соус загуснув. Ми любимо добре засмажені.
    Фінал та фламбування
    Потім нагріваємо коньяк або бренді в окремому посуді на водяній бані приблизно до 40 градусів, виливаємо на млинці та акуратно підпалюємо.

    Детально процес фламбування описаний у нашій окремій статті "Що таке фламбування".

    Важливо: ніколи не наливайте безпосередньо з пляшки, вона може вибухнути!
    Фламбування Креп Сюзетт
    Якщо не ризикнете фламбувати, не проблема - просто акуратно налийте прямо в соус 1-2 ложки апельсинового лікеру.

    2 млинці на порцію. При подачі прикрашаємо м'ятою та ягодами.

    Ось і все – маленький шматочок Франції у вас вдома.
    Креп Сюзетт

    Якщо ви любите вино, гастрономію та гарну компанію

    Розклад гастрономічних турів тут.

    Як проходять тури дивіться тут.

    Відгуки про поїздки з нами тут.

    Гастрономічні путівники тут.

    Наші добірки готелів тут.

    До зустрічі у подорожах!
    Хочете з нами у гастрономічний тур?
    Дивіться програми наших подорожей
    Читайте також: