ПУТІВНИК
КРАЇНОЮ БАСКІВ

Тетяна Острогляд

Засновниця клубу гастрономічних подорожей
"Їжа для розуму"

Головна
→
Путівники
→
Країна Басків

Ви вже бували в Країні Басків? Якщо ні, я вам дуже заздрю. Тому що попереду у вас яскрава та незвичайна пригода.

Але поїздка може бути не лише дивовижним досвідом, а й великим стресом. Як зрозуміти в невідомій країні, куди піти, що робити, які готелі та ресторани забронювати? Як не отримати розчарування від поганої їжі та поганого готелю? Це виснажує і змушує нервувати замість радісного передчуття. Але я подбала про все для вас. З моїм путівником все, що вам потрібно буде зробити, – це купити квитки, зібрати валізи та забронювати рекомендовані перевірені місця. І все це – за ціною однієї вечері!

У путівнику Країною Басків, який я створила в листопаді 2022 року, є все необхідне для самостійної подорожі:

• Перевірені готелі, в які хочеться повертатися,
• Найкращі ресторани, устричні бари, кав'ярні, таверни, куди ходять місцеві,
• Детальні маршрути пінчос-барами й що саме там замовляти,
• Активні посилання на гугл-карти, щоб ви могли одразу прокладати маршрут,
• Детальні маршрути по днях та годинах по знакових пам'ятках,
• Список місцевих страв та делікатесів, які можна спробувати тільки тут та купити із собою.

За вартістью однієї вечері ви отримаєте:

Знання з перших рук
Довірте свою подорож не хаотичним відгукам невідомих людей з TripAdvisor, а моїм рекомендаціям як гастрономічного експерта та автора турів, порадам від наших гідів та місцевих жителів. Я підібрала не тільки ресторани, а й перевірені готелі у різних цінових категоріях, вказала важливі пам'ятки та розваги, розписала маршрути по днях та годинах.
Захист від розчарувань
Прикро у довгоочікуваній подорожі їсти несмачну піцу у туристичному закладі. Тому що розгубилися, втомилися, зголодніли та зайшли до першого закладу, який побачили. А в Країні Басків таке буде прикро тим більше. Тому що це гастрономічний центр світу. Цей путівник за ціною однієї вечері на одну людину допоможе вам зробити яскравою подією кожен сніданок, обід та вечерю.
Економію сил та часу
Чи маєте ви можливість витратити кілька тижнів на перелопачування всього інтернету в пошуках інформації та складання власного маршруту? А як ви відрізните справді корисні поради? Заощаджуйте час та нерви на процесі планування. У вас в руках буде цей готовий путівник, який я написала з особистого досвіду як автора гастрономічних турів, з рекомендацій наших місцевих гідів, кухарів та виноробів.
Кмітливе планування
З цим путівником у вас не буде розгубленості: «Ось ми приїхали – і що далі? Куди йти, що робити?». Не варто витрачати дорогоцінні хвилини та години під час подорожі на гугл-пошук чогось цікавого поряд. У цьому путівнику вже є продуманий і розписаний маршрут головними пам'ятками та музеями. І підібрані поруч по дорозі найкращі ресторани, бари та кафе. Усі точки позначені на картах Google.
Впевненість при спілкуванні
Неприємно, авжеж, відкрити меню в ресторані в новій країні та не зрозуміти ні слова? Ткнути від незручності в першу-ліпшу страву – а це виявляться якісь екзотичні субпродукти. Я склала докладний практичний словник та розмовник чотирма мовами: баскська, іспанська, англійська та українська. Де ви знайдете будь-яку потрібну у подорожі фразу.
Тільки визначні сувеніри
З цим путівником у вас не буде жодних сумбурних покупок «ох, треба ж щось вибрати на подарунок в останній момент у duty free». Я перелічила корисні, унікальні та смачні сувеніри та місцеві делікатеси для вас та для ваших близьких. А також вказала в маршрутах кожного дня адреси, де їх купити.

За вартістью однієї вечері ви отримаєте:

Путівники Країною Басків

Декілька частин, які ви можете купити окремо: Більбао та узбережжя, Сан-Себастьян та узбережжя, розмовник баскської мови. А якщо ви їдете у велику подорож, вам знадобиться все разом.

БІЛЬБАО
1590 грн.

маршрут на 3 дні
8 готелів
31 ресторан
паркінги
49 сторінок

САН-СЕБАСТЬЯН
1590 грн.

маршрут на 3 дні
15 готелів
35 ресторанів
паркінги
52 сторінки

РОЗМОВНИК БАСКІВ
390 грн.

готові речення
назви продуктів
61 сторінка

Більбао
Сан-Себастьян
Розмовник басків
Паркінги
145 сторінок

ВСЕ РАЗОМ: САН-СЕБАСТЬЯН, БІЛЬБАО І ТРИ МІСТА УЗБЕРЕЖЖЯ ЗА 6 ДНІВ + РОЗМОВНИК БАСКІВ – 145 СТОРІНОК

Зміст путівника:

1. Транспорт

• Якщо ви без автівки
• Якщо ви з автівкою
• Паркінги в Сан-Себастьяні
• Паркінги в Більбао

2. Надихнутися атмосферою Країни Басків перед поїздкою

• Переглянути: комедія
• Читати: детектив-трилер

3. Поради місцевих жителів

4. Практичні поради про ресторани із зірками Мішлен

5. Які ресторани із зірками Мішлен я точно можу рекомендувати в Країні Басків

6. Сан-Себастьян. Рекомендую готелі

• Готелі класу люкс
• Класні готелі з доступнішою ціною
• Бюджетні готелі Сан-Себастьяна
• Додатковий список хороших рекомендованих готелів 3-4 зірки

7. Сан-Себастьян. Чек-лист: що подивитися

8. Сан-Себастьян. Кращі місця

• Кава та сніданки
• Морозиво
• Кондитерські
• Рибні ресторани
• Ресторани баскської кухні
• Похід кращими пінчос-барами: правила та етикет
• Маршрут кращими пінчос-барами Старого міста Сан-Себастьяна

9. Сан-Себастьян за 2 дні

Маршрут на перший день
Маршрут на другий день

10. Маршрут на третій день: із Сан-Себастьяна на узбережжя

Сен-Жан-де-Люз
Ондаррибія

11. Маршрут на четвертий день: із Сан-Себастьяна до Гетарії, Сумайї та на виноробню дорогою до Більбао

12. Більбао. Рекомендую готелі

• Готелі класу люкс
• Класні готелі з доступнішою ціною
• Бюджетні готелі Більбао

13. Більбао. Чек-лист: що подивитись

14. Більбао. Найкращі місця

• Кава та сніданки
• Кондитерські та морозиво
• Рибні ресторани
• Ресторани баскської кухні

15. Більбао за 2 дні

• Маршрут на перший день
• Маршрут на другий день
• Похід пінчос-барами: правила та етикет
• Маршрут найкращими пінчос-барами Старого міста Більбао

16. Словник страв та продуктів з фотографіями

17. Короткий розмовник

Всі локації у путівнику мають активні посилання на Google Maps

РОЗМОВНИК БАСКІВ – 61 СТОРІНКА

Іспанська / баскська / англійська / українська

Як запитати, де туалет, забронювати стіл у ресторані, попередити про свою алергію, вибрати ступінь прожарювання стейка, попросити лід, попільничку чи замовити небачений морепродукт – все у цьому розмовнику. Я зібрала всі необхідні слова та цілі речення зі свого практичного досвіду.

Особлива перевага – розділ «Риба та морепродукти» з фотографіями. Тому що далеко не всі знають, як виглядають ті чи інші молюски, ракоподібні чи види риби.

Зміст розмовника:

1. Як вимовляються звуки у баскській мові

2. Загальний розмовник (привіт, дякую, так, ні, чи говорите ви англійською і так далі)

3. Вказівники та надписи

4. Напрями

5. Цифри

6. Дні тижня

7. Місяці

8. Для курців

9. Корисні прикметники

10. Харчові обмеження (алергії, дієти)

11. Основні продукти на столі

12. Посуд

13. Сніданок

14. Кава та чай

15. Напої

16. Як забронювати стіл у ресторані

17. Розмовник у ресторані/кафе

18. Супи

19. Овочі, гриби та бобові

20. Фрукти

21. Способи приготування (часто вказуються в меню)

22. М'ясо та птиця

23. Риба та морепродукти (з фотографіями)

24. Десерти

Авторка путівника

Експертка гастротуризму
Тетяна Острогляд

Засновниця клубу гастрономічних подорожей «Їжа для розуму»

За першою освітою журналіст та PR-консультант. Гастрономічний та винний експерт. Закінчила академію шеф-кухарів ALMA (Італія) та британську школу винного бізнесу WSET. Навчалася у 14 шеф-кухарів із зірками Мішлен. Працювала у ресторані із зіркою Мішлен в Італії. Відкрила ресторан у Загребі (Хорватія). Об'їздила 50 країн. Говорю 5 мовами. Проводжу гастрономічні та винні тури в Європі з 2018 року.

Відгуки наших гостей

Безкоштовний чек-лист для зборів у дорогу

ОТРИМАТИ ЧЕК-ЛИСТ

ПУТІВНИК КРАЇНОЮ БАСКІВ

Путівники Країною Басків

Авторка путівника

Експертка гастротуризмуТетяна Острогляд

Відгуки наших гостей

ПУТІВНИК
КРАЇНОЮ БАСКІВ

Експертка гастротуризму
Тетяна Острогляд